Einwilligung & Rechte
Zuletzt aktualisiert: 2026-05-16
Diese Seite erläutert, in welche Datenverarbeitung Sie bei der Nutzung von Calvion eingewilligt haben und wie Sie Ihre Rechte nach DSGVO, KVKK, CCPA und anderen anwendbaren Gesetzen ausüben können.
Daten, die eine ausdrückliche Einwilligung erfordern
Calvion verarbeitet folgende Datenkategorien, die eine ausdrückliche Einwilligung erfordern: Gesundheitsziele, Ernährungspräferenzen, Mahlzeitenfoto-Uploads für KI-Analysen und die optionale Integration mit Apple Health oder Google Health Connect.
Diese Daten – einschließlich Informationen, die auf Gesundheitszustände oder Ernährungsanforderungen hinweisen können – werden nur mit Ihrer aktiven Einwilligung verarbeitet (DSGVO Art. 9 / KVKK Art. 6).
Sie haben diese Einwilligung während des Onboardings in der mobilen App erteilt. Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie Ihr Konto löschen oder legal@caymaztech.com kontaktieren.
KI-Analyse und internationaler Datentransfer
Die Mahlzeitenbildanalyse wird von fal.ai (USA) durchgeführt. Durch die Nutzung von KI-gestützten Funktionen stimmen Sie zu, dass Ihre Mahlzeitenbilder von fal.ai für Inferenzzwecke verarbeitet werden. Fotos werden von fal.ai nicht über die Inferenzanfrage hinaus gespeichert.
Die Authentifizierung wird von Firebase (Google LLC, USA) verwaltet. Das Abonnementmanagement verwendet Adapty, das nur den Berechtigungsstatus und Abonnementmetadaten verarbeitet.
Wenn Sie der internationalen Übermittlung nicht zustimmen, nutzen Sie bitte keine KI-gestützten Funktionen.
Internationaler Datentransfer – KI-Analyse (erforderlich)
Das Lebensmittelfoto, das Sie während eines Scans aufnehmen, wird zur KI-Analyse an fal.ai (USA) gesendet. Das Foto wird nach Abschluss der Analyse (maximal 1 Stunde) automatisch aus dem CDN von fal.ai gelöscht. Calvion speichert Ihre Fotos nicht auf seinen eigenen Servern.
Die Übermittlung ist für die Erbringung unserer Dienstleistung erforderlich (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO) und erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß KVKK Art. 9. fal.ai fungiert als Datenverarbeiter gemäß Standardvertragsklauseln (SCC).
Sie können die KI-gestützte Lebensmittelanalysefunktion nicht nutzen, ohne dieser Übertragung zuzustimmen. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen; Alle Ihre Daten werden innerhalb von 30 Tagen nach Ihrem Löschantrag endgültig gelöscht.
Synchronisierung von Mahlzeitenfotos (optional)
Nach jedem Scan wird ein kleines Vorschaubild (max. 600 Pixel, JPEG) verschlüsselt auf Cloudflare R2 gespeichert, sodass Sie vergangene Mahlzeiten ansehen können, wenn Sie das Gerät wechseln. Das Originalfoto in voller Auflösung wird nie hochgeladen – es wird nur eine komprimierte Miniaturansicht gespeichert.
Sie können diese Erlaubnis jederzeit über Profil → Datenschutz in der mobilen App widerrufen. Bei Ihrem Widerruf werden alle gespeicherten Fotos sofort und unwiderruflich gelöscht. Ihre Kalorien- und Nährwertdaten sind davon nicht betroffen.
Ihre Rechte
EU / EWR-Nutzer (DSGVO): Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung.
Nutzer in der Türkei (KVKK Art. 11): Erfahren ob Daten verarbeitet werden, Informationen anfordern, Berichtigung oder Löschung beantragen, automatisierten Entscheidungen widersprechen, Schadensersatz fordern.
Nutzer in Kalifornien (CCPA): Erfahren, was erfasst wird, Löschung beantragen, dem Verkauf widersprechen – Calvion verkauft keine personenbezogenen Daten.
Um ein Recht auszuüben, senden Sie eine E-Mail an legal@caymaztech.com oder besuchen Sie unsere Datenanfrageseite.
Altersanforderung
Calvion richtet sich an Nutzer ab 18 Jahren. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, erstellen Sie kein Konto ohne Zustimmung der Eltern.
Wenn wir feststellen, dass wir Daten eines Nutzers unter 18 Jahren ohne angemessene Einwilligung gesammelt haben, werden wir diese unverzüglich löschen.