Warunki świadczenia usług
Ostatnia aktualizacja: 15.05.2026
Niniejsze warunki regulują dostęp do usług Calvion i korzystanie z nich, w tym warunki subskrypcji, dopuszczalne użytkowanie i granice odpowiedzialności.
Zakres usług i dopuszczalne użytkowanie
Firma Calvion zapewnia śledzenie i wskazówki dotyczące odżywiania wspomagane sztuczną inteligencją i nie zapewnia diagnostyki medycznej, leczenia ani profesjonalnych usług opieki zdrowotnej.
Zgadzasz się korzystać z usługi zgodnie z prawem i nie nadużywać, nie zakłócać ani nie podejmować prób nieautoryzowanego dostępu do jakiejkolwiek części platformy.
Użytkownicy poniżej 13. roku życia nie mają wstępu, a jeśli obowiązuje lokalne prawo, może być wymagana zgoda rodzica lub opiekuna.
Zastrzeżenie medyczne i dotyczące wellnessu
Calvion to oprogramowanie wellness i stylu życia. Nie jest urządzeniem medycznym, regulowanym systemem wspomagania decyzji klinicznych ani zamiennikiem indywidualnej porady lekarzy, dietetyków, farmaceutów, specjalistów zdrowia psychicznego lub innych licencjonowanych pracowników ochrony zdrowia.
Informacje w aplikacji, w tym szacunki, wyniki, cele, przypomnienia i wyjaśnienia generowane przez AI, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą być niekompletne, nieaktualne lub nieadekwatne do Twojej sytuacji zdrowotnej.
Nie lekceważ ani nie odkładaj profesjonalnej porady medycznej z powodu treści w Calvion. W nagłych przypadkach lub przy ciężkich objawach skontaktuj się z pogotowiem lub natychmiast uzyskaj pomoc medyczną osobiście.
W ciąży lub podczas karmienia piersią, przy chorobach, lekach na receptę, diecie terapeutycznej lub zasadach antydopingowych skonsultuj się z lekarzem przed poleganiem na aplikacji lub zmianą leczenia, diety lub leków.
Nie gwarantujemy określonych wyników zdrowotnych; indywidualne rezultaty zależą od wielu czynników poza oprogramowaniem.
Odpowiedzialność za konto, bezpieczeństwo i zawartość
Użytkownik jest odpowiedzialny za utrzymywanie dokładnych informacji o koncie i ochronę danych uwierzytelniających konta.
Oświadczasz, że masz wystarczające prawa do wszelkich zdjęć, tekstów lub treści przesyłanych za pośrednictwem usługi.
Treści niezgodne z prawem, szkodliwe, naruszające zasady lub naruszające prywatność są zabronione i mogą skutkować podjęciem działań egzekucyjnych.
Subskrypcje, odnowienia i zwroty pieniędzy
Subskrypcje i zakupy w aplikacji są przetwarzane przez App Store i Google Play, a ich warunki rozliczeniowe kontrolują obsługę płatności.
Plany mogą być odnawiane automatycznie, chyba że zostaną anulowane zgodnie z obowiązującymi zasadami sklepu i wymogami cyklu rozliczeniowego.
Żądania zwrotu pieniędzy i spory dotyczące rozliczeń należy kierować do sklepu, za pośrednictwem którego dokonano zakupu.
Zakupy w App Store: apple.com/support. W przypadku zakupów w Google Play: support.google.com/googleplay.
Plany, zmiany cen i dzienne kredyty
Ceny subskrypcji oraz opcjonalnych pakietów kredytów lub dóbr zużywalnych mogą ulec zmianie. Obowiązuje cena widoczna w momencie zakupu w danym sklepie z aplikacjami; może się różnić w zależności od regionu, waluty, podatków i zasad promocji.
Gdy subskrypcja obejmuje dzienny przydział kredytów: plan miesięczny obecnie zapewnia dwa (2) kredyty na dzień kalendarzowy, a plan roczny cztery (4) kredyty na dzień kalendarzowy. Calvion może w przyszłości zmienić te przydziały lub mechanikę; w razie wymogów prawnych istotne zmiany zostaną odzwierciedlone w niniejszych warunkach i/lub komunikatach w aplikacji.
Dzienne kredyty można wykorzystać wyłącznie w dniu kalendarzowym ich przyznania, zgodnie z granicą dnia skonfigurowaną w aplikacji w strefie czasowej konta. Niewykorzystane kredyty nie przechodzą na następny dzień i wygasają z końcem dnia.
Osobno zakupione kredyty zużywalne mogą podlegać dodatkowym zasadom ujawnionym przy zakupie. W razie sprzeczności między paragonem ze sklepu a niniejszym dokumentem pierwszeństwo ma opis z chwili zakupu w produkcie lub na stronie sklepu dla danej transakcji.
Własność intelektualna i ograniczona licencja
Aplikacja, marka i podstawowe składniki usług są własnością firmy Calvion lub jej licencjodawców.
Nie wolno odtwarzać kodu źródłowego, odsprzedawać, kopiować ani redystrybuować komponentów usług bez wyraźnej pisemnej zgody.
Udzielasz ograniczonej licencji na korzystanie z usług dla przesłanych treści wyłącznie w celu obsługi, utrzymywania i ulepszania platformy.
Odpowiedzialność, wypowiedzenie i aktualizacje
Usługa jest świadczona w stanie, w jakim jest dostępna, z zastrzeżeniem ograniczeń prawnych i wyłączeń gwarancji, jeśli jest to dozwolone.
Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp w odpowiedzi na naruszenia, nadużycia, ryzyko oszustwa lub problemy związane z bezpieczeństwem.
Z czasem możemy zmieniać te warunki, a dalsze korzystanie po opublikowaniu aktualizacji oznacza akceptację zmienionych warunków.
Warunki korzystania z umowy EULA i sztucznej inteligencji (AI).
Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego (EULA) chroni prawa własności oprogramowania Calvion. Użytkownik otrzymuje odwołalną, niezbywalną i niewyłączną licencję wyłącznie do osobistego, niekomercyjnego użytku.
Zastrzeżenie dotyczące sztucznej inteligencji: Analizy dostarczane przez Calvion są szacunkami wygenerowanymi przez zaawansowane modele uczenia maszynowego. Szacunki te nie zastępują diagnozy lekarskiej, zgody dietetyka ani ostatecznych danych klinicznych. Użytkownik zgadza się nie opierać decyzji medycznych na wynikach AI bez nadzoru lekarza.
Ograniczenia w użytkowaniu: Dostęp do kodu źródłowego oprogramowania, inżynieria wsteczna, nieautoryzowane kopiowanie marki i algorytmów Calvion lub przeciążanie systemu za pomocą automatycznych botów jest surowo zabronione i podlega postępowaniu prawnemu.