Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 2026-05-15

Bu politika, Calvion'un web sitesi ve mobil uygulamalar genelinde kişisel verileri nasıl topladığını, kullandığını, paylaştığını, sakladığını ve koruduğunu açıklar.

Topladığımız veriler

Hizmeti işletmek ve korumak için hesap ayrıntılarını, cihaz meta verilerini, oturum kayıtlarını ve güvenlik günlüklerini işleriz.

Beslenme özellikleri, uygulama işlevselliğini sağlamak için öğün kayıtlarını, yüklenen yemek fotoğraflarını, hedefleri ve etkileşim sinyallerini işleyebilir.

Ödeme kartı verileri Calvion tarafından saklanmaz; uygulama içi satın alımlar App Store ve Google Play altyapısı tarafından yönetilir.

Verileri neden kullanıyoruz

Veriler, temel işlevselliği sağlamak, hesapları güvence altına almak, kötüye kullanımı önlemek ve teknik olayları çözmek için kullanılır.

Ürün kalitesini ve model performansını artırmak için toplu veya anonimleştirilmiş analizler kullanılabilir.

Pazarlama iletişimleri yalnızca yasal olarak izin verildiğinde veya onaylandığında gönderilir ve tercih kontrolleri mevcut kalır.

Paylaşım ve üçüncü taraflar

Barındırma, analiz, çökme izleme, bildirimler ve destek işlemleri için sözleşmeli sağlayıcılarla sınırlı veriler paylaşabiliriz.

Yasalarca zorunlu kılındığında veya hakları ve güvenliği korumak amacıyla kamu yetkililerine açıklamalar yapılabilir.

Üçüncü taraf bağlantılarının ve hizmetlerinin bağımsız gizlilik uygulamaları vardır ve kullanıcılar politikalarını doğrudan incelemelidir.

Saklama, silme ve hesap kapatma

Veriler yalnızca hizmet sunumu ve yasal yükümlülükler için gerekli olduğu sürece saklanır.

Uygulama üzerinden hesap silme talebinde bulunduğunuzda tüm kişisel verileriniz — veritabanı, dosya depolama ve kimlik doğrulama kayıtları dahil — sistemlerimizden anında ve kalıcı olarak silinir.

App Store veya Google Play tarafından yönetilen satın alma makbuzları ilgili platformların kendi hükümleri kapsamında saklanabilir; Calvion fatura verisi saklamaz.

Sağlık ve yaşam tarzı bilgileri

Öğün kayıtları, isteğe bağlı yemek fotoğrafları, hedefler ve benzeri girdiler diyet tercihlerini veya yaşam tarzı kalıplarını ortaya çıkarabilir. Bu verileri sağlık ve kişisel takip özelliklerini çalıştırmak için işleriz; sistemlerimizde düzenlenmiş bir tıbbi kayıt oluşturması amaçlanmamıştır.

Günlük kalori ve makro hedefleriniz; kayıt sırasında girdiğiniz boy, kilo, yaş, cinsiyet, aktivite düzeyi ve hedefiniz (kilo verme / koruma / alma) baz alınarak bilimsel Mifflin-St Jeor denklemi ile hesaplanır. Bu hesaplamada kullanılan veriler dışında herhangi bir ek profil bilgisi çıkarımı yapılmaz.

GLP-1 kullanımı veya PKOS gibi sağlık durumu bilgileri, yalnızca cihazınızda makro hedeflerinizi ince ayar yapmak için anlık olarak kullanılır — sunucularımızda saklanmaz ve hiçbir üçüncü tarafla paylaşılmaz.

Gönderdiğiniz bilgilerin doğruluğundan siz sorumlusunuz. Verileri uygulama dışına aktarır veya paylaşırsanız, alıcının gizlilik uygulamalarını incelemelidir.

Geçerli yasaya bağlı olarak, aşağıdaki bölümde açıklanan kanallar aracılığıyla bu veriler için erişim, düzeltme, silme veya taşınabilirlik haklarınızı kullanabilirsiniz.

Haklarınız ve iletişim

Geçerli yasaya bağlı olarak, kişisel verilerinize erişim, düzeltme, taşınabilirlik, itiraz, kısıtlama veya silme talebinde bulunabilirsiniz.

Gizlilik ve veri talepleri (erişim, düzeltme, taşınabilirlik, silme, itiraz, kısıtlama) legal@caymaztech.com adresine e-posta ile iletilebilir ve kimlik doğrulamasından sonra işleme alınır.

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz; önemli değişiklikler revize edilmiş bir tarihle yansıtılır ve uygulama içi veya e-posta yoluyla bildirilebilir.

Veri sorumlusu ve iletişim

Veri Sorumlusu: Caymaz TechHealth Yazılım Tic. Ltd. Şti. — MERSİS: 0203091510500001 — İstanbul / Türkiye.

Gizlilik talepleri, veri erişim, düzeltme, silme veya taşınabilirlik için: legal@caymaztech.com

Alt işleyiciler: Hetzner Online GmbH (Almanya — altyapı), Fal Labs / fal.ai (ABD — YZ çıkarımı), Cloudflare R2 (Global — nesne depolama), Firebase / Google LLC (ABD — kimlik doğrulama ve bildirimler), Adapty Inc. (ABD — abonelik yönetimi). Ödemeler yalnızca App Store ve Google Play üzerinden işlenir; Calvion ödeme kartı bilgisi saklamaz.

fal.ai (ABD) ve Firebase (ABD) ile yapılan uluslararası aktarımlar Standart Sözleşme Maddeleri (SCC) kapsamındadır. YZ destekli özellikleri kullanarak, öğün görsellerinizin yalnızca çıkarım amacıyla fal.ai tarafından işlenmesine açıkça onay vermiş olursunuz; görseller çıkarım isteğinin ötesinde saklanmaz.

Bu politika GDPR (AB 2016/679), 6698 sayılı KVKK ve yürürlükteki diğer veri koruma mevzuatı kapsamında uygulanır. KVKK Md. 11 kapsamındaki haklarınız için Veri İşleme Bildirimimizi inceleyebilir veya legal@caymaztech.com adresine ulaşabilirsiniz.

Kaliforniya Gizlilik Hakları (CCPA / CPRA)

Kaliforniya sakinleri, topladığımız kişisel bilgileri öğrenme, silme, düzeltme, satışından veya paylaşımından vazgeçme ve ayrım gözetilmeksizin hizmet alma hakkına sahiptir.

Calvion, kişisel bilgileri üçüncü şahıslara para karşılığı satmaz. Yalnızca bize hizmet sunmakla sınırlı kullanım sözleşmeleri kapsamında sözleşmeli hizmet sağlayıcılarla veri paylaşabiliriz.

Paylaşımdan çekilme, erişim, düzeltme veya silme dahil Kaliforniya haklarınızı kullanmak için aşağıdaki Veri Talebi formunu kullanın.

Verilerimi satmayın veya paylaşmayın — Veri Talebi Gönder

Veri ihlali bildirimi

Kişisel veri ihlali haklarınız açısından risk oluşturuyorsa, etkilenen kullanıcıları gecikmeksizin bilgilendiririz.

Yasal zorunluluk halinde, ihlalin farkına varılmasından itibaren 72 saat içinde denetim otoritelerine bildirim yapılır (GDPR md. 33; KVKK).

ABD kullanıcıları için geçerli federal ve eyalet ihlal bildirim kuralları, uygulanabilir olduğunda FTC Sağlık İhlali Bildirim Kuralı (genellikle keşiften itibaren 60 takvim günü) dahil takip edilir.